Я снова в стране.
Наверное, первым делом по окончании ФБ, а может даже и после завершения третьего левела я-таки поставлю крест на себе как переводчике и как авторе. Это не прихоть маленькой девочки и не желание сделать так, чтоб в мою сторону посмотрели и пожалели, это всего лишь сухая констатация не менее сухого и прискорбного факта.
Почему еще несколько часов назад все было замечательно? Почему за пределами этой страны я чувствую себя иначе? В Литве снова толпы красивых молодых людей, я улыбаюсь им, они улыбаются мне, и все замечательно и здорово, но потом следует обратное пересечение границы, и на меня камнем сваливается осознание собственной ничтожности и ущербности - заслуженно, да. Но все же.
У меня снова нет времени, чтобы взвешивать свои решения. У меня времени нет вообще, сегодня на ногах с шести утра, и меня грызет, выедает, уничтожает это ужасное чувство, что я подвожу людей. На этот раз, правда, аж целый фандом.
И сейчас я повторю фразу, которую обронила с год назад - я пишу это на этом дневнике потому, что у меня нет сил говорить про это на том.